consequences of the act
The "consequence" for women is obviously the likelihood of pregnancy. Rousseau's reasoning is quite close to Darwin here.